Страна с английской «начинкой» | Библиотека | Мальта для всех!

Страна с английской «начинкой» | Библиотека | Мальта для всех!

18
0

Ольга Никольская

Мальтийские рыцари и восьмиконечные кресты, грот прекрасной Калипсо,
надолго охмурившей Одиссея, и голосистая певица Кьяра – вот, пожалуй,
то немногое, что было мне известно об этой далекой стране. Ну и
конечно, школы английского языка, которые уже давно вышли на московский
рынок. Однако с моим полузабытым «элементари» особых надежд я на них не
возлагала. Оказалось, зря. Мальта ловко перевернула все представления о
ней – ошарашила монументальностью бастионов, закружила лабиринтами
улиц-туннелей, сразила закатами и совершенно растрогала
гостеприимством. Уроки английского – отдельное потрясение. Канадцу
Кевину из центра ЕС хватило часа, чтобы разрушить все мои языковые
барьеры.

Шок – это «по-нашему». И на Мальте это понимают. Английскому здесь
учат методом полного погружения, тщательно перемешивая языковые группы
по национальности. Даже если и выпадет учиться с соотечественником,
говорить на своем языке строго запрещено. В некоторых школах за это
даже штрафуют: 50 центов – за каждое «неанглийское» слово.

Английский на Мальте в статусе государственного, так что за его
«чистоту» можно не переживать. Уже после нескольких занятий знания
языка хватит, чтобы гулять без всяких гидов и не заблудиться. Стоит
только включиться в процесс, Мальта оценит порыв и в качестве бонуса
подарит еще и шикарный отдых.

ОСНОВА ОСНОВ

Остров Мальта – это еще не все государство Мальта. Полный «комплект»
– еще Гозо, Комино и три совсем крошечных необитаемых острова. Этот
архипелаг в самом центре Средиземноморья давным-давно стал «лакомым
куском» для всевозможных завоевателей и пиратов. Мальту захватывали и
колонизировали, но ее жители всегда верили, что выстоят. Сегодня
воплощение их несломленной веры и достоинства – в храмах. Всего их – по
числу дней в году. Самые знаменитые – храм Святой Девы Марии на Гозо,
кафедральный собор апостола Павла в древней столице Мдине и собор
Иоанна Крестителя в Валлетте.

Религиозность мальтийцев проявилась и в культе семьи. Мальта –
единственная в Европе страна, где до сих пор запрещены аборты и
разводы. Многочисленные изваяния в виде парочек, подсвеченные буквы в
одном из заливов Сент-Джулианса, которые, отражаясь в ночной воде,
превращаются в слово LOVE, трогательные мини-балкончики в ресторанах –
все это бесконечная ода сильнейшему из чувств.

Практически все побережье Мальты – живая история. Современная
цивилизация вписана в исторический ландшафт настолько бережно, что
совершенно ее не портит. А все, что портит, просто засыпают землей.
Например, так поступили с одной из городских свалок. Прямо над ней
вырос дивный национальный парк.

Выигрышный климат обеспечивает этой стране круглогодичный приток
туристов. Местные камни удачно нейтрализуют жару и влагу, поэтому даже
+35 здесь абсолютно не угнетают. К тому же Мальту щадят землетрясения,
а буйные соседи – сицилийский вулкан Этна и африканский ветер «сирокко»
– лишь изредка и шепотом напоминают о себе. И опять же, уходят
по-английски тихо и незаметно.

АНГЛИЙСКИЙ БЕЗ «УКЛОНОВ»

У мальтийского английского есть одна национальная особенность. За
нее здесь методично борются. И именно ее так успешно продают
иностранцам. Все дело в акценте. У английского, которому учат в
мальтийских школах, нет выраженного рафинированного британского или
американского «уклона». А все потому, что преподают английский на
Мальте хоть и носители языка, что во всем мире считается гарантом
качества, но не одни только англичане. Помимо них – канадцы и
австралийцы, американцы и сами мальтийцы. К тому же школы не
ограничиваются традиционными британскими учебниками, а дополняют их
своими собственными.

Другой выигрышный момент – визовый: шенгенскую визу на Мальту
получить куда проще британской или ирландской. Доступнее и само
образование. Курсы в элитном Оксфорде или Кембридже обойдутся на 20-30%
дороже подобных на Мальте.

Первая школа английского языка на Мальте – NSTS English Language
Institute – открылась в 1963 году. Основал ее благотворительный фонд
National Students Travel Foundation. До сих пор она единственная, чьи
курсы аккредитованы Мальтийским университетом. «Кроме того, NSTS
является центром для сдачи Кембриджских экзаменов, – добавляет менеджер
отдела международных продаж и маркетинга NSTS Ольга Станишевская. –
Школа дает возможность основательной подготовки к ним, а также к
американскому тесту TOEFL и британскому IELTS, которые необходимы для
поступления в зарубежные университеты. Уровень знаний тестируется
каждый месяц, и, как правило, заинтересованные студенты к каждому тесту
его улучшают. В конце обучения студенты получают сертификаты,
действительные во всей Европе».

С обретением независимости интернациональные школы стали расти на
Мальте как грибы. На сегодня их в стране, которая втрое меньше Москвы,
35. Это только официальных. Одна из самых крупных – ЕС, в которой могут
учиться до 1000 человек.

Приезжать на языковые курсы рекомендуется минимум на месяц и хотя бы
со стартовыми познаниями грамматики – иначе неизбежна потеря времени на
адаптацию. «Есть, конечно, программы и на неделю, но надо понимать, что
для них понадобится высокая концентрация и исходные данные, – отмечает
менеджер по продажам языковых программ в регионах Восточной Европы
языковой школы ЕС Мадина Сатариано. – Разумнее взять курс на месяц-два
и учиться без спешки. Самое главное – языковую практику – обеспечивает
многонациональность студенческого и преподавательского состава. К нам
приезжают учиться более чем из 65 стран мира».

На всех серьезных курсах есть домашние задания, и практически везде
первый час занятий посвящен его разбору. Второй – свободному общению.
Коммуникативная методика лежит в основе абсолютно всех языковых курсов,
задача преподавателя – полностью переключить студентов с родного на
английский язык. Кстати, понятие «студент» на Мальте довольно
растяжимое. Им может стать и первоклассник (в летние языковые лагеря
берут с семи лет), и пенсионер (почти во всех школах имеется курс
«50+»).

ВАРИАЦИИ НА ТЕМУ

Залог успеха – грамотно выбранная программа. Еще на родине неплохо
бы понять, что вам необходимо. Самый простой вариант для взрослых –
General English (базовый английский). Это 20 уроков в неделю. Можно
«подкрутить» интенсивность и до 30, порциями по шесть уроков в день –
хватило бы терпения.

Если в планах поступление в зарубежные вузы, резонно выбрать
академический курс. Можно даже прицельно готовиться, допустим, в
Мальтийский или Лондонский университет.

Особый случай – английский для бизнеса, когда упор делается на
профессиональную лексику и специфические обороты. Есть центры,
сфокусированные только на этом, например, семейная школа B.E.L.S. на
Гозо, рассчитанная всего на 60 студентов. Тематика уроков – все аспекты
бизнеса. Только надо понимать, что бизнес-английский – это не основы
бизнеса на английском, а лишь спецтерминология, объяснять значение
которой никто не будет. Иными словами, это вариант для тех, кто «в
теме».

Что касается индивидуальных занятий, то их можно заказать во всех
центрах. Преподаватель просто оставляет номер своего мобильного, и часы
занятий корректируются в рабочем режиме. Учиться можно хоть в обеденный
перерыв в ресторане или, скажем, вечером по месту проживания.

О жилье. Традиционные предложения – резиденции (квартиры на
два-четыре человека), отели и семьи. Последнее – самое интересное,
поскольку дает максимум языковой практики.

Теперь о детях. Маленькие либо приезжают с родителями, которые и
возят их на занятия, либо живут в лагерях или резиденциях под
постоянным присмотром вожатых. Очень востребованы семейные программы,
когда учатся и дети, и сами родители, и необязательно английскому.
Пока ребенок в школе, папа и мама могут понырять с аквалангом,
покататься на лошадях или поиграть в гольф.

Еще больше вариантов для тинейджеров. Мальтийцы уважают их
самостоятельность и дают простор для фантазии. Так, в центре ЕС для
молодежи 16-20 лет придумали программу «Фристайл», которая практически
избавляет ее участников от жесткой опеки взрослых. Главное условие –
присутствие на уроках, а все остальное – на совести студента. Не
разрешается разве что приводить к себе гостей. Гулять можно где и
сколько угодно. На Мальте это естественно, преступность тут почти на
нуле.

Для детей беспокойных родителей – программы в школах IELS и NSTS,
расписанные буквально с утра до вечера. Кроме экскурсий у ребят есть
возможность проявить себя в школьной рок-группе, а во второй в их
распоряжении – аквацентр с закрытым пляжем, серфбордами, байдарками,
дискотеками и барбекю.

БЕЗ СУЕТЫ

И все-таки главная мальтийская установка та же, что и у Карлсона –
спокойствие. В первую очередь это курорт, очень колоритный, солнечный и
привлекательный. Чтобы «распробовать» его, не нужно спешить. Лучше
постараться вписаться в этот размеренный ритм жизни. Только тогда он
станет понятен и близок, откроет свои тайные пароли и тропинки.

Для начала имеет смысл пробежаться по всему «меню», а лучше
прокатиться. Сбить с толку может только левостороннее движение и
ощущение, что все машины едут по «встречке». Зато законопослушные
мальтийцы не гоняют в городах быстрее 50 км в час, да и пробок почти не
бывает.

Достойная альтернатива авторевю – прогулка на вертолете. У туристов
это едва ли не самое популярное из всех развлечений. Конкурирует с ним
разве что катание на яхте по прибрежным расщелинам. Будет время, можно
заплыть и подальше – в соседние Сицилию или Тунис.

За сувенирами мальтийцы советуют отправляться к местным стеклодувам.
Тут непонятно, что завораживает больше – сами переливающиеся вазочки
причудливых форм или процесс их создания. Состояние полунирваны
возникает и в стилизованной деревеньке «Папайя» с «пряничными» домиками
пастельных расцветок, которые – не что иное, как неразобранные
декорации к одноименному мультику, отданные под парк развлечений.

Для полноты ощущений не помешает еще попробовать свежайшую клубнику
и местных раков, банановый десерт банофи, апельсиновый мед и
знаменитого кролика по-мальтийски. И наконец, мальтийские отели. Чего
стоит, например, бассейн на крыше отеля Palace в Слиме. Вода из него на
первый взгляд переливается прямо за «борт» девятого этажа. Такой вот
оптический обман, добавляющий немного адреналина.

Редакция благодарит Мальтийское управление по туризму
(www.maltahit.ru, www.visitmalta.com, www.malta.ru) и лично Энтони
Каруану за организацию пресс-тура и помощь в подготовке материала.

Карьера, #07 от 01.07.2009

НЕТ КОММЕНТАРИЕВ

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ